扶上马,送一程
剑桥同传为职业译员铺路
咨询热线:400-921-3039
同传新闻
杉达学院举办“剑桥同传杯”Merry Language活动
时间:2015-1-6 17:20:53  来源:剑桥同声传译  浏览:1479

杉达学院新闻网http://www.sandau.edu.cn/s/9/t/14/38/76/info14454.htm

2014年12月23日晚上,一年一度的外语学院圣诞晚会“剑桥同传杯“Merry Language在谢希德堂华丽地拉开了帷幕。场内座无虚席,外语学院党总支书记何企韵、外语学院团学联书记以及各专业任课老师出席,见证了这台精彩的晚会。

今年”剑桥同传杯“Merry Language的主题是“后青春期的诗”,由一段讲述青春故事的微电影作为开场视频。晚会的四名主持分别用英语、日语、西班牙语、中文报幕主持,向观众们展示了外语学院现有四个专业的成果。晚会中所有的外语节目都有双语字幕,便于观众理解和学习。


开场节目由外语学院的知名乐队“葱爆鸡块”,带来眼下风靡全国的《我的滑板鞋》,幽默带感的表演立刻把在场观众都带入了火热的氛围中。由英语系的帅哥美女们带来的T台秀《绿野仙踪》和舞蹈《青花瓷》又给了大家带来了一场华丽的视觉盛宴。英语系的短剧《The Cake》不但融入了舞蹈和歌曲元素,而且邀请了外教Gary参与表演,外教的出场引起了全场观众的欢呼,足以证明这是一台师生共度佳节的晚会。随后,英语系的创意走秀节目《梦中的婚礼》带起了整场晚会的高潮,前半段的婚纱秀全采用环保元素,学生自行设计、制作,唯美的场景如同梦幻中的场景一般;后半段欢乐的舞蹈配合着圣诞歌曲,观众们连声称赞。西语系的学生们同样不甘示弱,带来了西语歌曲合唱《Volverte A Ver》,欢快的氛围下连台下的西语外教也跟着旋律一同唱了起来。由西语系带来的压轴节目《La Fiesta de Navidad》集合了唱歌、舞蹈、小品等多种元素,向观众们展示了当下的流行文化。晚会期间还有微博互动、现场抽奖等环节,由上海市杨浦区曙海进修学校(剑桥同传上海培训中心)提供了丰厚的奖品。

整场晚会在欢快的音乐《Feilz Navidad》中落下帷幕。据悉,这场非同凡响的晚会早在三个月前已经开始筹划,从节目初审到上台演出、从着装安排到灯光音响,从活动宣传到最终成形,每一名参与者都倾注了心血和精力。




    】 【打印】 【关闭